Novidades — Processos Editoriais RSS



Um depoimento sobre a tradução de "The Five"

A história de Polly, Annie, Catherine, Elizabeth e Mary Jane, as vítimas de Jack, o Estripador, está prestes a ser contada. "The Five - a história não contada das mulheres assassinadas por Jack, o Estripador", da históriadora Hallie Rubenhold, está sendo traduzido por Carolina Caires Coelho, que hoje compartilha conosco um pouco sobre como está sendo o processo de tradução. Confira seu depoimento a seguir. Este livro vai mudar o que você pensa sobre Jack, o Estripador - por Carolina Caires Coelho Eu sempre me perguntei por que, de certo modo, Jack, o Estripador se tornou um personagem, alguém cuja história é contada como se fosse digna de ser relatada, alguém cuja história gera lucro. Sim, existe todo o mistério...

Continuar lendo