No Natal, você ajuda cães e gatos! 

Ao adquirir qualquer produto na loja durante o período de 01 a 31 de dezembro, você contribui para arrecadação de ração para a ONG Confraria dos Miados e Latidos. ♥


Contos de Fadas em suas versões originais
Contos de Fadas em suas versões originais
Contos de Fadas em suas versões originais
Contos de Fadas em suas versões originais
Contos de Fadas em suas versões originais
Contos de Fadas em suas versões originais
Contos de Fadas em suas versões originais
Contos de Fadas em suas versões originais
Contos de Fadas em suas versões originais
Contos de Fadas em suas versões originais

Irmãos Grimm e Outros

Contos de Fadas em suas versões originais

Preço normal R$ 85,00 Preço promocional R$ 68,00

em até 2x sem juros ou 5x no cartão ♥

Preço unitário  por 
Frete calculado no carrinho.

Capa dura em uma edição especial

448 páginas | Capa Dura | Papel amarelinho ilustrado e com Pantone | Traduções Inéditas

Todos nós tivemos contato com os contos de fadas pelos desenhos animados, livros ou contações de histórias. O curioso é que todas essas narrativas foram adaptadas sem muito compromisso com os contos originais, perdendo parte da tirania e sutileza naturais da época.

Neste livro de colecionador, os melhores contos de fadas foram escolhidos de forma criteriosa, cujas histórias centenárias se enveredam por horizontes escuros e sombrios, onde não há censura ou limites. Seus finais nem sempre envolvem casamentos ou futuros felizes, nos quais a moral prevalece sobre os pecados.

Nada mais será escondido ou censurado. A chave para conhecer os contos de fadas mais obscuros está em suas mãos. Você tem coragem de abrir esta porta?

Um dia você será velho o bastante para voltar a ler contos de fadas. - C.S. Lewis

Foram pesquisados os contos originais dos autores mais conhecidos e traduzidos sem adaptações ou censura, inclusive com verificações nos idiomas originais. Trouxemos também contos raros como o celta Filhos de Lir e a versão italiana de 1600 de A Bela Adormecida, conhecida como Sol, Lua e Talia, onde a princesa é abusada por um Rei e engravida durante o sono (inédito no Brasil). Outro conto raro é o lindo Vasilissa, a Bela, uma história russa sobre uma garota corajosa que precisa encontrar a bruxa da floresta.

Os contos são originais e indicados para adultos

Quais são as qualidades do livro

Uma edição com alta qualidade de impressão impressa em papel pólen (amarelinho) com 448 páginas com pantone. Possui 37 contos completos, sendo alguns inéditos no Brasil, e cerca de 150 ilustrações antigas, todas originárias de livros vintage de contos de fadas. Versão capa dura de colecionador.

Contos deste volume

Populares e clássicos
  • A Pequena Sereia
  • Aladdin e a lâmpada maravilhosa (conto árabe)
  • A Bela e a Fera
  • Branca de Neve
  • A Bela Adormecida
  • Rapunzel
  • Chapeuzinho Vermelho
  • Cinderela
  • Polegarzinha
  • A Rainha da Neve
  • O Pequeno Polegar
  • Os Três Porquinhos
  • João e Maria
  • Barba Azul
  • O Gato de Botas
  • Rumpelstiltskin
  • O príncipe sapo
  • A princesa e a ervilha
  • João e o pé de feijão
  • O alfaiate valente
  • As doze princesas dançarinas
  • O Bravo Soldado de Chumbo
  • As roupas novas do Imperador
Raros
  • A Pequena Vendedora de Fósforos
  • Pele de Asno
  • Hua Mulan (A garota que batalhou como um homem na China)
  • As Explorações de Maui (O semideus de Moana)
  • Sapatinhos Vermelhos
  • O Rouxinol e o Imperador da China
  • Irmãozinho e Irmãzinha
  • Filhos de Lir (conto celta)
  • Chicken Little (O galinho que pensou que o mundo estava acabando)
  • O Flautista de Hamelin
  • Sol, Lua e Talia (a versão original do século XV de A Bela Adormecida)
  • Os Cisnes Selvagens
  • A História dos três ursos
  • As três irmãs
  • Baba Yaga e Vasilissa, a Bela (conto russo)

Ficha técnica 

    Dados Informações
    Nome dos Autores
    Jacob e Wilhelm Grimm, Hans Christian Andersen, Charles Perrault, Joseph Jacobs, Alexander Afanasyev, Andrew Lang e Giambattista Basile.
    Tradutores
    Cláudia Mello Belhassof, Felipe Lemos, Kamila França, Ariane Muniz e Carolina Caires Coelho
    ISBN 978-85-67566-18-4
    Páginas 448
    Formato 15,5x23 cm
    Capa Dura com guarda colorida
    Miolo Papel pólen soft 80g
    Acabamentos especiais Verniz localizado na capa, miolo com pantone vermelho
    Edição  2ª 
    Conteúdo Indicado para +14. Recomendação para adultos lerem o conteúdo antes de repassarem às crianças

    Customer Reviews

    Based on 17 reviews
    94%
    (16)
    6%
    (1)
    0%
    (0)
    0%
    (0)
    0%
    (0)
    N
    Nadabe Souza (MG)
    Incrível e mágico!

    Aqui estamos diante de uma edição maravilhosa com histórias maravilhosas de várias partes do mundo. A edição é em capa dura, o papel é amarelinho e tem várias ilustrações, algumas inclusive de página inteira. Muito bom ver que histórias tão importantes ao redor do mundo estão agora reunidas numa edição de luxo de colecionador. Com certeza vale o investimento. Quem comprar não vai se arrepender. As edições da Wish são de um primor e de uma qualidade incomparáveis, um dos melhores projetos gráficos do nosso mercado editorial.

    T
    T.M.G.G. (SP)
    Livro mágico !!

    Edição perfeita de Contos de Fadas em suas versões originais ! Quando criança tive um livro com alguns desses contos em suas versões originais e até às ilustrações me lembram dele .... esse livro me transportou de volta à infância. Ele é lindo, detalhado e ricamente elaborado !

    V
    Vinicius Villar (MG)
    Ótimo registro histórico/literário

    Com certeza você já se deparou com vários contos de fadas durante a sua vida e eu tenho certeza que você já se encantou com alguns deles e, inclusive na sua infância, foram companhias responsáveis por influenciá-lo e entretê-lo em vários e vários momentos. Tenho certeza disso pois eles fizeram, fazem e vão continuar fazendo parte da vida não só de crianças, mas de todas as pessoas que se encantam por esse universo mágico e cheio de ensinamentos.

    A maioria desses contos são muito antigos, podendo ter centenas ou até milhares de anos. Foram publicados entre os anos 1600 e 1900, mas já vinham sendo contados e repassados de geração em geração pelas mulheres sábias de suas famílias há muito e muito mais tempo. Eles foram se adaptando a realidade do momento, foram evoluindo e trazendo novos aprendizados a medida que a civilização também foi progredindo, chegando até os dias de hoje como de fato os conhecemos.

    O que a Editora Wish nos permitiu com essa antologia de 38 contos de fadas em suas versões originais, foi ter uma visão de como eles eram quando publicados pela primeira vez. Quais eram os principais problemas e quais eram os aprendizados que eram repassados para as crianças em suas respectivas épocas. Alguns não mudaram quase nada, já outros foram totalmente repaginados. Uma coisa que é legal nessa antologia, é que além daqueles contos já bem conhecidos, exite uma listinha de cerca de 16 contos raros que pouco foram distribuídos ou que nunca haviam sido traduzidos em terra tupiniquim. O que já era um livro sensacional, engrandece ainda mais a proposta e faz com que seja algo de um grande valor histórico/literário.

    Existem contos ingleses, alemães, dinamarqueses, franceses, italianos e contos de outros lugares como Hawaii, Rússia, China e Oriente Médio. Ou seja, é bem versátil e tem pra todo gosto. Tem água com açúcar, tem conto sombrio, tem conto sangrento, tem malandragem, tem inteligência, tem burrice e tem muita estereotipagem também. Não tem um conto com madrasta boa, todas elas eram bruxas malvadas e prontas para tornar a vida das crianças do primeiro casamento um verdadeiro inferno. Tem conto com canibalismo, tem conto com estupro, tem conto com e sem final feliz. Aqui você vai conhecer os contos que deram origem à João e Maria, Bela Adormecida e Cachinhos Dourados. Vai poder ler duas versões distintas de Chapeuzinho Vermelho, vai conhecer a música que deu origem à Mulan, vai passar raiva com a ingenuidade da Branca de Neve que chega a beirar a burrice, vai conhecer um pouco sobre um semideus Maori e sobre tribos irlandesas. Vai ficar tenso, vai ficar feliz, vai rir, vai passar raiva e vai se emocionar. Uma miscelânea de sentimentos pra leitor nenhum colocar defeito.

    Particularmente tive um apreço maior pelos contos que envolviam um pouco de esperteza e malandragem por parte dos protagonistas que são: O Gato de Botas, O Alfaiate Valente, As Roupas Novas do Imperador e O Pequeno Polegar. Já os contros tradicionais de princesas que viveram felizes para sempre com seus maridos poderosos não me atraíram muito. Vários contos foram muito bem e não havia necessidade de incluir esse casamento no final, mas okay, lembre-se que são contos de outas épocas em que o casamento era a única opção viável para mulheres. Outra coisa bem bacana é a edição, por trazer imagens originais e pinturas sobre a maioria dos contos e ilustra o livro inteirinho. Isso eleva o nível da publicação ainda mais e faz dessa uma ótima opção para colecionadores e interessados no assunto.

    Foi lançado pela Editora Wish, em capa dura e faz parte de uma coleção que conta com outros dois livros, um de contos nórdicos e outro de contos celtas. A novidade é que nesse ano de 2021, está previsto para entrar em campanha no catarse os contos de fadas brasileiros. Vem coisa boa por aí e já estou ansioso para garantir a minha edição.

    Se você tem curiosidade para saber a verdade por traz dos principais contos de fadas, se você quer se distrair com ótimas estórias ou se você gosta de um bom livro, não perca tempo e garanta o seu. Entre o ?era uma vez? e o ?felizes para sempre?, exite uma infinidade de caminhos para as estórias e só vai saber o que se encontra ali quem se permitir conhecer. Super indico para todos vocês, valeu a pena!

    A
    Anônimo (MG)

    Muito bom!

    S
    SERGIO ALVES (SP)
    Beleza

    Edição primorosa e de qualidade gráfica alta. A ver o conteúdo, ainda não o li totalmente. Grato

    R
    Rafaela Camargo (SP)
    Livro excepcional

    O livro é excelente com lindas ilustrações,um dos mais lindos da minha prateleira , super recomendo ♥️♥️♥️

    D
    Donizete Silva (SP)
    Livro que dá gosto de ler.

    Livro para passar por gerações. Obrigado!

    V
    Victoria Sara Silva Gomes (PR)
    Ótimo

    Lindo e encantador, estou apaixonada.

    A
    André Carvalho Souza (MG)
    Presente perfeito

    Comprei esse livro de presente para minha tia que é uma leitora voraz e eu estava procurando um livro fora do comum para dar para ela. Ela simplesmente adorou o presente e ficou encantada tanto com a capa e detalhes do livro, ilustração, textura do papel, etc quanto pelos contos. Foi uma otima compra super recomendo